GUANATOS
  Guanatos  

BIENVENIDOS A GUADALAJARA!


Esta pagina esta hecha para todos mis amigos que viven en diferentes paises con el objetivo de darles a conocer un poco de mi ciudad por medio de fotografias que he hecho de los lugares mas importantes.
WELCOME TO GUADALAJARA!
This page has been made in order to show my friends living in several countries all around the world what my hometown is like.

I'm doing so by posting several pictures I've taken from most significant buildings and places all over the city.

UN POCO DE HISTORIA
Guadalajara es la segunda ciudad mas importante en Mexico. Fue fundada el 14 de febrero de 1542 por Don Cristobal de Onate, siguiendo las ordenes de Don Nuno Beltran de Guzman.

Despues de 3 intentos fallidos de fundacion a causa de emplazamientos agrestes y deserticos, asimismo debido a la beligerancia de los grupos autoctonos, el cuarto y definitivo intento de fundacion se llevo a cabo en el llano de Atemaxac ( que en lengua nahuatl significa "La piedra que bifurca al rio"). Las 63 familias espanolas primigenias se establecieron en la margen occidental del rio San Juan de Dios.

Hoy en dia, Guadalajara y su zona urbana inmediata alberga a cinco millones de habitantes, siendo las actividades economicas preponderantes el comercio y la manufactura electronica.

En el estado de Jalisco, cuya capital es Guadalajara, se originan todos los iconos que identifican a Mexico en el extranjero: El mariachi, el tequila, la charreria y la artesania, por lo cual, Jalisco es llamado "Alma de Mexico".
"La Perla de Occidente" como es llamada mi ciudad en Mexico, ya que es la ciudad mas bonita del pais, tiene un clima agradable la mayor parte del tiempo, con una temperatura media de 24C. Los tapatios, -que es el gentilicio de quienes vivimos en esta ciudad- son personas amables y deseosas siempre de complacer a nuestros visitantes, quienes por lo regular regresan.
Guadalajara es una ciudad que tiene todos los servicios, ventajas y contrastes de una megalopolis, sin embargo aun se puede vivir de una manera tranquila, placida, sin prisas.

Sean bienvenidos, esta es su casa.

A LITTLE HISTORY
Guadalajara is the second largest city in Mexico. It was founded by Cristobal de Onate on february 14th 1542.

After three failed foundation attempts, due to desertic and wild terrain conditions besides autoctonal local groups' belligerence, the fourth and definitive foundation attempt was held at the Atemaxac valley (which in nahuatl language means " The rock that divides the river") A total of 63 spanish families established at the western side of the San Juan de Dios river.

Now a day, Guadalajara and nearby urban zones' population is about five million people, and the preponderant economic activities are commerce and electronics manufacturing.


All the major expressions by which Mexico is known worldwide, such as mariachi, charreria, handcrafts and tequila, were born in the state of Jalisco, which capital town is Guadalajara.

"The western pearl" as my hometown is known in Mexico due to its inherent beauty has a nice weather all over the year, with a 24 Celsius temperature average.
The tapatios -That's Guadalajara's people gentile- Are friendly persons and like to make our visitors feel confortable, in order to make them come back again...and they usually do.

Guadalajara, as many other mega cities all around the world, has all the advantages, services, facilities, and contrasts a visitor from abroad can imagine or desire. Instead many other large cities, here we can still have a pleasant and easy living, without excessive presure or rushing periods.

Welcome, feel at home.